venres, 21 de marzo de 2014

A pegada de Beatrix Potter maniféstase noutras artes

A obra de Beatrix Potter é unha edición completa de contos animados, dos cales as imaxes están moi docificadas e por tanto chegaron á actualidade, xa sexa a través de debuxos animados coma Arthur ou videoxogos ou mesmo o conto en si  presentado noutros dispositivos. Esta última forma de presentación, no mundo das TIC permítenos ser lector tanto ó que ve como ó que escoita.

http://educaendigital.radio3w.com/con-sabor-a-navidad-ideas-tac-recursos-pdi-y-alumnos-universitarios/


           O mundo das tic na   
            vida dos nenos/as     

Ademais á mesma historia engádense outros efectos interesantes como son o movemento dos personaxes, a música de fondo, sons de fenómenos da natureza, etc.

A continuación mostraremos como diversos contos desta autora chegaron ós nosos días por diferentes medios, pois non podemos facer comparacións xa que a autora ten esta única obra:




O primerio conto escrito por Beatrix Potter foi "The Tale of Peter Rabbit" ou o que é o mesmo "O coello traste" podendo atopalo reflectido en debuxos animados coma Arthur ou noutros contos como "Adiviña canto te quero" de Sam McBratney e ilustrado por Anita Jeram. Nestas versións as imaxes tamén son moi doces e provocan tenrura a quen pode gozar delas. O mesmo ocorre co conto infantil da Coelliña Marcela da editorial Kalandraka.















Tamén podemos atopar os contos de Potter en vídeo, como por exemplo "O cochiño amable", que se atopa en castelán. E como referencia a este podemos mencionar o conto de "Os tres porquiños" publicado por Walt Disney en 1933.









Ademais hai unidades didácticas sobre os contos de Beatrix Potter, isto significa que son contos de grande importancia didáctica e educativa. Tamén atopamos imaxes dos seus personaxes para colorear, o cal nos daría moito xogo para facer logo da lectura.
http://fairychildrenworld.wordpress.com/beatrix-potter-2/319-2/
http://www.dibujos.org/beatrix-potter.html

Facendo referencia a esta grande autora de literatura infantil, temos blogs que amosar e pictogramas que podemos imprimir por separado para facer referencia a estas historias:
http://matildalibros.blogspot.com.es/2012/09/beatrix-potter-semana-british.html
http://elhechizodepapel.blogspot.com.es/2013/05/beatrix-potter.html
http://librosconalma.wordpress.com/2013/12/23/foto-resena-de-cuentos-completos-de-beatrix-potter/



Existen Apps destes contos tradicionais que os fan máis interactivos pero estes atópanse en inglés, polo que para os nenos e nenas poden aumentar o contacto con este idioma pero tamén require formación por parte da mestra ou persoa que os presenta. Toda a edición reflíctese en libros dixitais que se atopan en inglés.
http://www.androidpit.es/es/android/market/aplicaciones/aplicacion/com.mobilereference.Potter/Beatrix-Potter-Tales

Miss Potter
Pero é que esta autora chegou ata o cinema en 2006 coa película estadounidense-británica de Miss Potter, dirixida por Chris Noonan; na cal se visiona a vida desta escritora, concretamente en España foi estrenada nos cines en 2007. Ademais neste ano estivo nominada a catro premios: Globo de Oro (a Renée Zellweger), Saturno (a Renée Zellweger), Young Artist Awards (a Lucy Boynton) e World Soundtrack Award (á mellor canción). E gañou dous premios: Truly Moving Sound e APRA Music (a Nigel Westlake). Polo que tamén destacou a música da banda sonora orixinal, que podemos atopala no primeiro enlace:



http://www.allmusic.com/album/miss-potter-original-motion-picture-soundtrack-mw0000771467
http://popcornentertainment.blogspot.com.es/2013/02/miss-potter-2006.html#.UygXDfl5Ov8
https://www.youtube.com/watch?v=zmWerljXFks
https://www.youtube.com/watch?v=5CTCm-QMmRc






Beatriz Potter chegou ata os nosos días, e de feito, o lugar onde ela viviu é hoxe un parque natural:
http://charhadas.com/ideas/18159-el-mundo-de-beatrix-potter








Autor@s:
Luis Herrero Losada
Fátima Iglesias Núñez
Begoña López Ansemil
Tamara Mato Mella

Ningún comentario:

Publicar un comentario